Mémoires Concernant l’histoire, les Sciences, les Arts, les Moeurs, les Usages, etc. des Chinois, par les Missionaires de Pékin

Bibliographic Data

Year1776
Translator(s)/Commentators(s)Cibot, Pierre-Martial
Place of translationParis -- Administrative.City
Language(s)French (FR, FRE)
Book TypePrint
Place of First PublicationParis -- Administrative.City
Publisher's ImprintChez Nyon, Libraire, rue S. Jean-de-Beauvais
Chinese textNone

Sources

Classical Source(s)Great Learning (大学)
Doctrine of the Mean (中庸)
Classic of Filial Piety (孝经)
Book of Rites (礼经)

Bibliography

CataloguesIn  Pfister, Louis (1932-1934). Notices biographiques et bibliographiques sur les Jésuites de l'ancienne Mission de Chine: 1552-1773, Imprimerie de la mission Catholique, Shanghai: 419. Le P. Pierre-Martial Cibot, volume 1, p. 893.
 

1776 Translation of Book of Rites (礼经) (Chapter)

Title of sectionSur la Piété Filiale
Start page1
End page27
Translation of >Book of Rites (礼经) (Chapter)

1776 Translation of Classic of Filial Piety (孝经) (Chapter)

Title of sectionHiao-King, ou livre canonique sur la Piété Filiale
Start page28
End page76
Translation of >Classic of Filial Piety (孝经) (Chapter)

1776 Translation of Doctrine of the Mean (中庸) (Chapter)

Title of sectionTchong-Yong, ou Juste Milieu
Start page459
End page481
Translation of >Doctrine of the Mean (中庸) (Chapter)

1776 Translation of Great Learning (大学) (Chapter)

Title of sectionTa-Hio, ou la grande science
Start page432
End page458
Translation of >Great Learning (大学) (Chapter)