La Morale de Confucius, philosophe de la Chine

Bibliographic Data

Year1688
Translator(s)/ Commentators(s)de La Brune, Jean
Book TypePrint
Language(s)French (FR, FRE)
Chinese TextNone
Place Of TranslationAmsterdam
Place Of First PublicationAmsterdam
Publisher's Imprintchez Pierre Savouret, dans le Kalver-straat

Sources

Classical Source(s)Doctrine of the Mean (中庸)
Great Learning (大学)
Analects (论语)
Intermediate SourceConfucius Sinarum Philosophus, sive Scientia Sinensis latine exposita studio et opera Prosperi Intorcetta, Christiani Hedtrich, Francisci Rougemont, Philippi Couplet

Copies

Later EditionsLa morale de Confucius, philosophe de la Chine / par J. de La Brune; édition de Cazin. Suivi d’une Lettre sur la morale de Confucius / par S. Foucher, 1844.
SummaryPartial translation of the CSP by Jean de La Brune, or Abbé Simon Foucher, Amsterdam: Pierre Savouret éditeur, 1688. It includes an introduction on Chinese Philosophy: "De l’antiquité & de la Philosophie des chinois (pp. 1-21)".

1688 Translation of Analects (论语) (Chapter)

Title1688 Translation of Analects (论语) (Chapter)
Start Page65
End Page100
Translation Of >Analects (论语) (Chapter)

1688 Translation of Doctrine of the Mean (中庸) (Chapter)

Title1688 Translation of Doctrine of the Mean (中庸) (Chapter)
Start Page47
End Page64
Translation Of >Doctrine of the Mean (中庸) (Chapter)

1688 Translation of Great Learning (大学) (Chapter)

Title1688 Translation of Great Learning (大学) (Chapter)
Start Page22
End Page46
Translation Of >Great Learning (大学) (Chapter)