From Confucius to Zhu Xi

Bibliographic Data

Thumbnail
Full TitleFrom Confucius to Zhu Xi: The First Treatise on God in François Noël's Chinese Philosophy (1711)
Year2023
Translator(s)/ Commentators(s)Noël, François
Modern Editor(s)/ Translator(s)Meynard, Thierry
Canaris, Daniel
Book TypePrint
Language(s)English (EN, ENG)
Chinese (ZH, CHI)
Chinese TextCharacters and transliteration
Publisher's ImprintBrepols Publishers n.v., Turnhout, Belgium
Summary

This volume contains an English-language translation and critical edition of the First Treatise of the Philosophia Sinica. The Chinese characters were inputted with reference to the original manuscript.

Sources

Classical Source(s)Spring and Autumn Annals (春秋)
Rites of Zhou (周礼)
Precious Mirror for Enlightening the Mind (明心宝鉴)
Mencius (孟子)
Great Learning (大学)
Erya (尔雅)
Elementary Learning (小学)
Doctrine of the Mean (中庸)
Classic of Poetry (诗经)
Classic of Filial Piety (孝经)
Book of Rites (礼记)
Book of Documents (书经)
Book of Changes (易经)
Analects (论语)
Intermediate Source(s)Philosophia sinica tribus tractatibus
Manuscript Source(s)Doctrinae Sinicae brevis indagatio